これで解決
Re-render a React Component on Window Resize | Pluralsight
https://www.pluralsight.com/guides/re-render-react-component-on-window-resize

その他

Reactでwindowに対して、resizeイベントを登録していた時のエラー – Qiita
https://qiita.com/oedkty/items/f76a7da72130b1e762fa

javascript – How to get a width of a div when using ReactJS? – Stack Overflow
https://stackoverflow.com/questions/57641047/how-to-get-a-width-of-a-div-when-using-reactjs