画像をカスタムしたツイートボタンからのツイート送信にはテキストをエンコードしてURLにくっつけますが、その文章を改行した状態でエンコードすれば問題なし。

エンコードサービス例：
http://www.tagindex.com/tool/url.html

改行込みのテキストをぶち込んで、変換結果をコピペ。
で、どうやらうまくいったよう。
ふぅ。